Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- pt:rpd:weakness_buff [2026/01/03 03:33] – Add Spanish and Portuguese translations for potion of healing and related status effect pages mike
+++ pt:rpd:weakness_buff [2026/08/24 22:01] (current) – external edit 127.0.0.1
@@ Line 1: / Line 1: @@
+====== Buff de Fraqueza ======
+{{ rpd:images:weakness_buff.png|Buff de Fraqueza }}
+O **Fraqueza** é um efeito de status negativo na Remixed Dungeon que reduz a efetividade do equipamento.
+==== Descrição ====
+Fraqueza é um debuff que temporariamente reduz a efetividade do equipamento do personagem afetado. Quando este buff está ativo, o equipamento do personagem descarrega, tipicamente afetando itens com carga como varinhas e anéis.
+==== Mecânicas ====
+  * **Duração:** 40 turnos (DURATION = 40f)
+  * **Efeito:** Equipamento descarrega (especificamente afeta itens com carga)
+  * **Efeito Especial:** Descarrega todo o equipamento nas pertences do personagem
+  * **Fator de Duração:** Pode ser reduzido pela Resistência do [[en:rpd:ring_of_elements_item|Anel dos Elementos]]
+==== Como Aplicar ====
+O debuff de Fraqueza pode ser aplicado através de:
+  * [[en:rpd:scroll_of_curse_item|Pergaminho de Maldição]] - um de vários debuffs aleatórios que aplica
+  * [[pt:rpd:curse_item_spell|Feitiço de Maldição de Item]]
+  * Ataques do Bruxo (Warlock) - 50% de chance por acerto
+  * Fome (inanição)
+  * Nuvens de gás de miasma
+==== Como Remover ====
+  * [[en:rpd:potion_of_healing_item|Poção de Cura]] remove Fraqueza junto com Veneno, Torpeza e Sangramento
+  * Carpaçio Congelado também pode remover Fraqueza quando comido
+  * Esperar pela duração expirar naturalmente
+==== Referências de Código ====
+  * **Implementação Java:** [[https://github.com/NYRDS/remixed-dungeon/blob/master/RemixedDungeon/src/main/java/com/watabou/pixeldungeon/actors/buffs/Weakness.java|Weakness.java]]
+  * **Cálculo de Duração:** [[https://github.com/NYRDS/remixed-dungeon/blob/master/RemixedDungeon/src/main/java/com/watabou/pixeldungeon/actors/buffs/Weakness.java#L24-L26|método duration factor]]
+  * **Classe Base:** [[https://github.com/NYRDS/remixed-dungeon/blob/master/RemixedDungeon/src/main/java/com/watabou/pixeldungeon/actors/buffs/FlavourBuff.java|FlavourBuff.java]]
+  * **Classe Relacionada:** [[https://github.com/NYRDS/remixed-dungeon/blob/master/RemixedDungeon/src/main/java/com/watabou/pixeldungeon/items/rings/RingOfElements.java|RingOfElements.java]]
+  * **Classe de Resistência:** [[https://github.com/NYRDS/remixed-dungeon/blob/master/RemixedDungeon/src/main/java/com/watabou/pixeldungeon/items/rings/RingOfElements.java#L84-L98|Resistance.java]]
+  * **Referência de Ícone:** [[https://github.com/NYRDS/remixed-dungeon/blob/master/RemixedDungeon/src/main/java/com/watabou/pixeldungeon/actors/buffs/Weakness.java#L13-L15|método icon()]]
+  * **Método Attach:** [[https://github.com/NYRDS/remixed-dungeon/blob/master/RemixedDungeon/src/main/java/com/watabou/pixeldungeon/actors/buffs/Weakness.java#L17-L23|método attachTo()]]
+==== Relacionado ====
+  * [[pt:rpd:status_effects|Efeitos de Status]]
+  * [[pt:rpd:debuffs|Debuffs]]
+  * [[pt:rpd:buffs|Buffs e Debuffs]]
+  * [[en:rpd:ring_of_elements_item|Anel dos Elementos]]
+  * [[pt:rpd:curse_item_spell|Feitiço de Maldição de Item]]
+  * [[en:rpd:scroll_of_curse_item|Pergaminho de Maldição]]
+  * [[pt:rpd:potion_of_healing_item|Poção de Cura]]
+  * [[en:rpd:equipment|Equipamento]]
+{{tag> rpd buffs debuffs status_effects equipment}}